在海明威住的美國(guó)佛州,， 有一種魚當(dāng)?shù)厝怂追Q叫dolphin,但是是mahi mahi的一種,， 而并不是我們說的哺乳動(dòng)物海豚,，在當(dāng)?shù)氐牟宛^都能看見這道菜,。在老人與海其中一些的譯本里翻譯成海豚是不準(zhǔn)確的。

我個(gè)人覺得,，這個(gè)問題直接去請(qǐng)教海明威就可以了,。

那是海明威的思想

不會(huì)吧...是被陽(yáng)光照的,好像是金色的吧...

Tags：問題老人與海

文章版權(quán)聲明：除非注明，否則均為便查問答網(wǎng)原創(chuàng)文章,，轉(zhuǎn)載或復(fù)制請(qǐng)以超鏈接形式并注明出處,。