華基峻烈,可得言焉,。
請(qǐng)大師把這句文言文翻譯成白話文,。謝謝
華基峻烈,可得言焉
這是程咬金墓志銘中的一句詞語(yǔ),。
大概的意思是說,,在華夏大地的土地之上曾經(jīng)有過這樣一位人物可以向后人說一說。
贊揚(yáng)程咬金出身高貴“華基峻烈,,可得言焉”,,稱贊程咬金本人品行端正,
附:
網(wǎng)絡(luò)上有篇文章,,摘錄以下一段話供你參考:
程咬金過世以后,,唐高宗特命許敬宗為他書寫碑文,也就是后來(lái)考古學(xué)家們挖掘出的墓志銘。墓志銘中,,許敬宗先是贊揚(yáng)程咬金出身高貴“華基峻烈,,可得言焉”,其后又歷數(shù)程咬金從隋末起兵以來(lái)的功績(jī),,最后更是稱贊程咬金本人品行端正,,為人有君子之風(fēng)“惟公挺生,載標(biāo)時(shí)杰,。敏識(shí)韶亮,,逸韻高絕?!蹦怪静贿^短短一篇,,卻說盡了一個(gè)人風(fēng)云激蕩,、波瀾壯闊的一生,。歷史上真實(shí)的程咬金,雖然與人們印象中毫不相同,,但卻有著同樣傳奇般的人生,,歷史如過眼云煙,千古風(fēng)流人物,,只留給后人一聲慨嘆,。
相關(guān)推薦
便查問答是一款實(shí)用的網(wǎng)絡(luò)熱門知識(shí)問答平臺(tái),,專注于分享你不知道的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)及生活問題,在這里所有人都能找到答案歡迎網(wǎng)友參與討論,。