請(qǐng)問(wèn)外國(guó)經(jīng)典名著有版權(quán)嗎
有,,《伯爾尼條約》將版權(quán)保護(hù)期限規(guī)定為作者有生之年及其死后50年,。 中國(guó)于1990年通過(guò)《著作權(quán)法》時(shí)即采納了該規(guī)定,。鑒于該保護(hù)期限只是成員國(guó)所必須達(dá)到的最低標(biāo)準(zhǔn),,而自二戰(zhàn)以來(lái)歐盟的人均壽命有了大幅度的提高,歐盟于1993年通過(guò)了《歐盟延長(zhǎng)版權(quán)保護(hù)期指令》,,將歐盟成員國(guó)的版權(quán)保護(hù)期延長(zhǎng)到作者死后70年,。因此,,分析那些屬于已不受版權(quán)保護(hù)的世界名著,首先看其是那一個(gè)國(guó)家的作者,,了解其生卒年,,再看作者所在國(guó)家是否是《伯爾尼條約》成員國(guó);如果不是《伯爾尼條約》成員國(guó),,又要了解其本國(guó)的版權(quán)法才能確定,。總之,,這是一個(gè)牽涉到本地法和國(guó)際法的問(wèn)題,。版權(quán)已過(guò)期的世界名著,如但丁的《地獄》,、雨果的《瑪莉昂·德·洛麥》,。但如果是譯本(著作權(quán)法第十二條:改編翻譯,、注釋,、整理已有作品而產(chǎn)生的作品,其著作權(quán)由改編,、翻譯,、注釋、整理人享有),,其版權(quán)可能沒(méi)有過(guò)期,。
相關(guān)推薦
便查問(wèn)答是一款實(shí)用的網(wǎng)絡(luò)熱門知識(shí)問(wèn)答平臺(tái),,專注于分享你不知道的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)及生活問(wèn)題,,在這里所有人都能找到答案歡迎網(wǎng)友參與討論,。