玄幻小說不該出現(xiàn)的現(xiàn)代詞匯
它是小說,不是歷史,也不是古籍,最關(guān)鍵的是,它是用白話寫的,要不怎么看?全文都是文言文,誰能看得懂,作者估計也很少有那古文水平的.所以既然用的是現(xiàn)代語言寫的,用些現(xiàn)代詞匯也沒什么,就當(dāng)是看文言文翻譯好了,大家能看懂,覺得有趣就行.
何況現(xiàn)在很多的玄幻小說都是從都市小說開場的,開始還以為是都市小說,結(jié)果最后成了玄幻小說,大家都滿天飛,各種玩技能了,那有現(xiàn)代詞匯就更是自然不過的事情了.
看你設(shè)定,，設(shè)定允許就可以出現(xiàn),。比如穿越者之類。
設(shè)定的只是普通古代背景，那最好別出現(xiàn),，會出戲。
玄幻當(dāng)然可以出現(xiàn)了
汽車洋房飛機(jī)等
現(xiàn)代化的電器等,，如：手機(jī),、電腦、電視,。,。。,。
相關(guān)推薦
便查問答是一款實(shí)用的網(wǎng)絡(luò)熱門知識問答平臺，專注于分享你不知道的知識,、經(jīng)驗及生活問題,，在這里所有人都能找到答案歡迎網(wǎng)友參與討論。