蘇東坡紀(jì)錄片為什么取名為雪泥鴻爪
雪泥鴻爪”的字面意思是大雁在雪泥上踏過留下的爪印,。比喻往事遺留下來的痕跡,。根據(jù)清人查慎行《蘇詩補(bǔ)注》記載,,這個比喻是化用《景德傳燈錄》中天衣義懷禪師的話:“雁過長空,,影沉寒水,,雁無遺跡之意,,水無留影之心,?!保?雁過長空:意指大雁在高空飛過,,沒有留下痕跡,。比喻往事已過,舊影難尋,。)蘇軾的比喻非常生動,、深刻,在宋代即被人稱道,,并被作為詩人“長于譬喻”的例證之一,。“雪泥鴻爪”這個成語也就一直流傳至今,。要理解這個比喻義,,必須完整分析蘇軾原詩的前四句。分析如下:1.原詩:和子由澠池懷舊宋代:蘇軾人生到處知何似,,應(yīng)似飛鴻踏雪泥,。泥上偶然留指爪,鴻飛那復(fù)計東西,。老僧已死成新塔,,壞壁無由見舊題。往日崎嶇還記否,,路長人困蹇驢嘶,。2.前四句解析:(前四句翻譯)人生所經(jīng)歷過的地方和所經(jīng)歷過的事情,,像什么樣子呢?該是像天上飛翔的鴻雁踩在積雪的地上,。這雪地上因那偶然的機(jī)會,,留下了腳爪的痕跡,可是鴻還得繼續(xù)飛行,,飛向何方,,哪里還去考慮南北東西!因為這個比喻非常生動而且深刻,,所以后來便成為“雪泥鴻爪”這個成語,,用以比喻往事遺留下來的痕跡。
相關(guān)推薦
便查問答是一款實用的網(wǎng)絡(luò)熱門知識問答平臺,,專注于分享你不知道的知識,、經(jīng)驗及生活問題,,在這里所有人都能找到答案歡迎網(wǎng)友參與討論。