宋人掘井選自那本書
原文
宋之丁氏家無井,,而出溉汲,,常一人居外。及其家穿井,,告人曰:“吾穿井得一人,。”有聞而傳之者曰:“丁氏穿井得一人,?!眹说乐勚谒尉?。宋君令人問之于丁氏,。丁氏對曰:“得一人之使,非得一人于井中也?!鼻舐勚舸?,不若無聞也
翻譯
譯:宋國的丁家庭院里沒有井,于是只能出門打水,,所以經(jīng)常有一個人在外面(忙于打水),。等到他家院子里打好井之后,這家人就告訴外人說:“我打井之后(就如同)得到了一個人(一般),?!甭牭搅诉@話的人互相轉(zhuǎn)告說:“丁家人打井,挖出來了一個人,!”全國的人都在談?wù)撨@件事,,這件事傳到了宋王那里。宋王連忙派人去問丁家的人,。姓丁的人說:“我的意思是說我得到了像一個人那么多的勞力,,不是說我從井里挖出了一個人啊。
真正題目《穿井得一人》出于《呂氏春秋》 [1],,意思是打出一口水井后,,可以得到一個人的人力,不用再派人去外面的井里打水,;外人卻理解錯了意思,,以為是“穿井得到一個活人”,到處傳謠言
本文選自《呂氏春秋》書卷二十二《慎行論·察傳》 [1],?!秴问洗呵铩酚置秴斡[》,是戰(zhàn)國末秦相呂不韋組織門客所撰的一部先秦雜家代表著作,,共26卷,,160篇。收入鄂教版七年級上冊語文書中,,改名為《穿井得一人》,,2016年收入人教社新版語文教科書中(與兩篇《伊索寓言》及列子作品《杞人憂天》同屬《寓言四則》
呂不韋(?—前235年),,姜姓,,呂氏,名不韋,,衛(wèi)國濮陽(今河南省滑縣)人,。戰(zhàn)國末年商人、政治家,、思想家,,秦國丞相,,姜子牙23世孫。早年經(jīng)商于陽翟,,扶植秦國質(zhì)子異人回國即位,,成為秦莊襄王,拜為相國,,封文信侯,,食邑河南洛陽十萬戶。帶兵攻取周國,、趙國,、衛(wèi)國土地,分別設(shè)立三川郡,、太原郡,、東郡,對秦王嬴政兼并六國的事業(yè)作出重大貢獻(xiàn),。莊襄王去世后,,迎立太子嬴政即位,拜為相邦,,尊稱“仲父”,,權(quán)傾天下。受到嫪?dú)奔瘓F(tuán)叛亂牽連,,罷相歸國,,全家流放蜀郡,途中飲鴆自盡,。主持編纂《呂氏春秋》(又名《呂覽》),,包含八覽,、六論,、十二紀(jì),匯合了先秦諸子各派學(xué)說,,“兼儒墨,,合名法”,史稱“雜家”,。
《呂氏春秋》,,又稱《呂覽》,是在秦國相邦呂不韋的主持下,, [1]集合門客們編撰的一部雜家名著,。成書于秦始皇統(tǒng)一中國前夕。此書以道家學(xué)說為主干,,以名家,、法家,、儒家、墨家,、農(nóng)家,、兵家、陰陽家思想學(xué)說為素材,,熔諸子百家學(xué)說于一爐,,閃爍著博大精深的智慧之光。呂不韋想以此作為大秦統(tǒng)一后的意識形態(tài),。但后來執(zhí)政的秦始皇卻選擇了法家思想,,使包括儒家在內(nèi)的諸子百家全部受挫?!秴问洗呵铩芳惹厝寮抑蟪?,是戰(zhàn)國末期雜家的代表作, [2]全書共分二十六卷,,一百六十篇,,二十余萬字 [2]?!秴问洗呵铩贩譃槭o(jì),、八覽、六論,,注重博采眾家學(xué)說,,以道家思想為主體兼采陰陽、儒墨,、名法,、兵農(nóng)諸家學(xué)說而貫通完成的一部著作。 [3]所以《漢書·藝文志》等將其列入雜家,。高誘說《呂氏春秋》“此書所尚,,以道德為標(biāo)的,以無為為綱紀(jì)”