幫忙看一下
Mr and Mrs Dursley, of number four,Privet Drive,were proud to say that they were perfectly normal,thank you very much（哈利波特原文）中最后的“thank you very much”中直譯是"非常感謝",但是在這里是什么意思,，為什么要這么寫,？
就是字面意思啊
Tags：看一下
相關(guān)推薦
便查問答是一款實(shí)用的網(wǎng)絡(luò)熱門知識(shí)問答平臺(tái),，專注于分享你不知道的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)及生活問題,，在這里所有人都能找到答案歡迎網(wǎng)友參與討論,。